Сделать заказ



Работаем с текстами: расшифровка, перевод, вычитка, субтитрирование

Поможем с письменным материалом

Перевод и вычитка вашего текста, написание уникального контента


Работа с текстами

Поможем с письменным материалом — расшифровка, перевод, вычитка, субтитрирование

Перевод и вычитка вашего текста, написание уникального контента
  • 1
    ТРАНСКРИБАЦИЯ
    Иначе говоря, транскрибирование. Мы не только превращаем текст в звук, можем и наоборот. Запишем текстом в точности то, что говорит спикер в предоставленном вами аудио или видео, соблюдая все правила русского
    (или другого) языка.
    ​

  • 2
    СУБТИТРЫ
    Они полезны во многих случаях — при адаптации видео для слабослышащих людей, для лучшего понимания иностранцами или для ситуаций, когда слушателю просто неудобно включить звук. Создадим субтитры для вашего видео в .srt или другом удобном формате.
    ​

  • 3
    ПЕРЕВОД
    Как осуществить озвучку на разных языках без перевода? А что, если озвучка вообще не нужна, а только текст?
    Мы можем перевести ваш сценарий, сайт или ПО на иностранные языки, доступные у нас для озвучки.
    ​